Endlich werde ich farsi lernen.
Ich habe einen Aushang im lokalen Supermarkt ausgehängt und bin ca. zwei Tage später angerufen worden. Ganz suspekt sind mir die unbekannten Anrufe ja nie. Aber ich habe mit einem netten Herrn gesprochen, der mir sagte, ich könne mit seinem Vater lernen. Allerdings würde der Vater nur dari sprechen. Ich versicherte ihm, dass ich das für eine gute Lernmethode halten würde. Wir waren uns einig.
Jetzt bin ich tierisch aufgeregt. In einer Stunde soll ich ihn anrufen und einen ersten Schnuppertermin ausmachen. Ich hoffe ich darf gleich bei ihnen vorbeikommen.

Salam
Shoma chetor hast?

da fängt´s schon an. ich hab alles vergessen. ich schlag mich mal in die Bücherei.

So, gemacht, getan.
Ich war so aufgeregt. Aber ich bin so positiv überrascht.
Die Familie lebt komplett unter einem Dach. ich weiß gar nicht wo sie dort alle wohnen. wundervoll. meine absolute Traumvorstellung. die eltern oben, schlafzimmer, und aufenthaltszimmer mit couch und bodenkissen. ein balkon innerhalb der wohnung. lange panorama fenster. wendeltreppe. offene küche. eine traumwohnung.
der vater sehr lieb und vertrauensvoll.

er hat viel pashtu gesprochen und ich hab auch aufgrund seines nuscheln kaum etwas verstanden, mich aber sehr schnell dran gewöhnt. und mit jedem satz eigentlich mehr verstanden.

wir haben angefangen mit basic:

1.
hallo - salam
wie geht´s? - chetori?

mir geht´s gut, danke - khubam teshekür
und wie geht es ihnen heute? - emrooz shoma chetorid?
mir geht es auch gut, vielen Dank - man ham khubam, bisyar teshekür

2.
emrooz, dirooz, farda, basfarda
heute, morgen, gestern, vorgestern

emrooz be koja mirawi? - Wohin gehst Du heute?
emrooz man be khune mirawam - ich gehe heute nach Hause.

emrooz shoma che mikonid?
emrooz man dars mikhawam. - heute habe ich eine unterrichtsstunde

emrooz shoma che kar darid?
emrooz man ketab mikhanam. (?)

dirooz chi mikardi?
dirooz sefa khane budam. - gestern war ich im krankenhaus. (sefa khane - gesund haus)

3.
budan
man budam
to budi
ou bud
ma budim
shoma budid
budand

shagerd - moalem

wir haben alles in farsi geschrieben.
morgen geht´s weiter.
ich bin so froh... ich hoffe es wird nicht zu teuer. :)
aber ich bin froh, dass ich mich endlich dazu entschlossen habe.

endlich, endlich. meinem Herzen geht´s gut.
bismillah rahman rahim